portfolio :: Mok Sake Bar

Mok é um badalado sake bar no coração do Rio. Sou designer da casa desde a sua inauguração e criei desde a logo, cardápios até qualquer peça que envolva design gráfico, incluindo malas diretas e layouts para eventos, datas especiais ou eventuais promoções. O último que eu fiz foi o layout do cardápio que eles criaram para o dia dos namorados. Para celebrar a data eles criaram um menu especial e bem saboroso para aguçar os paladares dos enamorados que lá forem. Para manter o romantismo em alta, criei uma estampa sobre a qual escrevi o conteúdo do menu. Se você for do Rio ou estiver aqui a passeio, posso assegurar que vale a visita.

Mok is a very trendy sake bar in the heart of Rio de Janeiro.  I'm their designer since its opening and created from the logo to menu's layouts and every other piece that involves graphic design, including layouts for mailings and events, special dates or promotions. The last one I made was the layout for a menu they created for Valentine's Day. Here in Brazil we celebrate Valentine's day at June 12th. To celebrate the occasion they created a special and very tasty menu to tickle the palates of  the lovers who are there. So, to maintain the romantism mood in a high level, I created a romantic pattern over which I wrote the menu content. If you are in Rio,  I can assure you it is worth a visit.

Mais abaixo as capas do cardápio principal, de bebidas e de sobremesas que tem também versões em inglês. 

Então, que tal um pulinho lá para aproveitar?

  

They also have an english version for their main menu. 

The main menu layout and its varied patterns (main, beverages and desserts) you can see below. So, what about to pop in there and have fun?! 

moksushi.com.br

main menu

de cima para baixo: layout para a capa do menu de sobremesa :: layout para a capa do menu de bebidas :: layout para um almoço especial  ||  from the top: layout for the dessert menu cover :: layout for the beverages menu cover :: layout for a promotional lunch menu

  

portfolio :: Use cute

Use cute é uma nova marca de sapatinhos para os pézinhos pequenos, cujo foco é conforto com muito charme e estilo, porque afinal, os pequeninos merecem! Eu fiz a marca, tags, cartões e embalagem. Os sapatinhos vestem desde os recém chegados até os já mais independentes em seus 4 | 5 anos e são, como já dito no próprio nome, super CUTE! É sucesso garantido!

Use cute is a new brazilian brand for small feet. Its purpose is to give the little ones lots of confort with an extra charm and style. I created their logo, tags, personal cards and package. As its name says they are very very very CUTE! Guaranteed success!

http://usecute.blogspot.com/

portfolio :: Doce Predileto | Favourite Candy

Doce Predileto é uma nova marca de doces que promete abalar o mercado e para a qual eu fiz a identidade visual: logo, tags, estampa e papelaria. De whoopies a petit gateaus com direito a tiramissus, brownies e outras guloseimas deliciosas, os donos prometem resgatar na alma de cada um dos clientes aquele gostoso sabor dos almoços e lanches de família onde os doces saidos da cozinha eram feitos com muito carinho e amor... nhamy nhamy!!! Abaixo o petit-gateau de chocolate que eles criaram para a Páscoa.

Doce Predileto literally means Favourite Candy. This is a new desserts factory to which I have done the visual identity including logo, patterns, tags and stationery. The owners promess to bring back through their products the good memory from the time we spent togheter with our family in which the candies and desserts coming from the kitchen had a special flavour of love. Below their little creation for the Easter time. Nhamy nhamy!!!

www.docepredileto.com

portfolio :: Logo

Projeto: Logo e identidade visual

Cliente: MashUp

MashUp é uma produtora de eventos carioca que tem formato pequeno, mas grandes ideais.

Eles organizam, produzem e planejam todos os tipos de eventos, trazendo idéias e soluções que se adequem ao perfil de cada um de seus clientes.

Job: Logo and visual identity

Cliente: MashUp

MashUp is an event producer company with big ideas. 

They organize, produce and do the planning for small or big events. Giving ideas and solutions which fit with their clients needs

http://www.facebook.com/#!/pages/MashUp/191484744220015

portfolio :: IOPERJ - Instituto de Ortopedia Pediátrica do Rio de Janeiro

Este logo foi criado por mim já faz algum tempo. Estava organizando algum material que pretendo postar aqui e encontrei a pasta no meio dos meus folders. Foi um dos projetos que mais gostei de fazer dada a natureza do Instituto que atende crianças com sérios problemas ortopédicos, em alguns casos com limitações físicas irreversíveis. O briefing dado a mim foi de que o logo fosse muito alegre, porque embora estas crianças tenham todas estas limitações, continuam sendo crianças e têm alegria, sonhos e expectativas quanto qualquer criança plenamente saudável. Foram feitos também toda papelaria básica, uniformes e placas de sinalização do Instituto.

IOPERJ is a Pediatric Orthopedics Institute in Rio de Janeiro. This logo was created by me some ago. I was organizing some stuff that I intend to post here and found its folder in the middle of my folders. It was one of the jobs I did that I like the most due to the nature of the Institute that helps children with serious orthopedic problems, in some cases even irreversible disabilities. The briefing they gave me was that the logo should be very happy and cheerfull, because although these children have these limitations, they are children still and as any other children they have joy, dreams and expectations in life. It was also made all the basic stationery, uniforms and signaling for the Institute.

portfolio :: Casa Itanhangá

Este é um dos últimos projetos que realizei. A Casa Itanhangá é um misto de centro cultural, boutique, espaço de cursos e galeria localizada no Itanhangá, Rio de Janeiro. O lugar é cercado de verde, árvores e tem uma proposta totalmente voltada para os projetos que sejam ecologicamente corretos.

This is one of the last projects I have made. The Casa Itanhangá (Itanhangá House) is a cultural centre in where there are some courses, exhibitions, a art shop and cultural events. The place is surrounded by green trees, birds and is totally focused on projects that are environmentally friendly.